"адчыніць" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "отчинити",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian отчинити (otčiniti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "отчинити"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian отчинити (otčiniti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ад-",
        "3": "чыні́ць"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ад- (ad-) + чыні́ць (čynícʹ)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "відчини́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian відчини́ти (vidčynýty)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian отчинити (otčiniti). By surface analysis, ад- (ad-) + чыні́ць (čynícʹ). Cognate with Ukrainian відчини́ти (vidčynýty).",
  "forms": [
    {
      "form": "адчыні́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adčynícʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыня́ць",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ць",
      "roman": "adčynícʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́нены",
      "roman": "adčýnjeny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ўшы",
      "roman": "adčyníŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыню́",
      "roman": "adčynjú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́ніш",
      "roman": "adčýniš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́ніць",
      "roman": "adčýnicʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́нім",
      "roman": "adčýnim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́ніце",
      "roman": "adčýnicje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́няць",
      "roman": "adčýnjacʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́",
      "roman": "adčyní",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́це",
      "roman": "adčynícje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ў",
      "roman": "adčyníŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́лі",
      "roman": "adčyníli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ла",
      "roman": "adčyníla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́лі",
      "roman": "adčyníli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ла",
      "roman": "adčyníla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́лі",
      "roman": "adčyníli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адчыні́ць",
        "2": "pf",
        "impf": "адчыня́ць"
      },
      "expansion": "адчыні́ць • (adčynícʹ) pf (imperfective адчыня́ць)",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ад‧чы‧ніць"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адчыні́ць<4c.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms prefixed with ад-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "english": "I can't open the door",
          "roman": "Ja nje mahu adčynicʹ dzvjery.",
          "text": "Я не магу адчыніць дзверы.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to open (to remove, put away or put aside anything that is blocking the entrance or exit)"
      ],
      "id": "en-адчыніць-be-verb-GOr89P9~",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to open (to remove, put away or put aside anything that is blocking the entrance or exit) [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка",
        "be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atː͡ʂɨˈnʲit͡sʲ]"
    },
    {
      "audio": "Be-адчыніць.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Be-%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8C.ogg/Be-%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Be-%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8C.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-it͡sʲ"
    }
  ],
  "word": "адчыніць"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "отчинити",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian отчинити (otčiniti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "отчинити"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian отчинити (otčiniti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ад-",
        "3": "чыні́ць"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ад- (ad-) + чыні́ць (čynícʹ)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "відчини́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian відчини́ти (vidčynýty)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian отчинити (otčiniti). By surface analysis, ад- (ad-) + чыні́ць (čynícʹ). Cognate with Ukrainian відчини́ти (vidčynýty).",
  "forms": [
    {
      "form": "адчыні́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adčynícʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыня́ць",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ць",
      "roman": "adčynícʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́нены",
      "roman": "adčýnjeny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ўшы",
      "roman": "adčyníŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыню́",
      "roman": "adčynjú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́ніш",
      "roman": "adčýniš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́ніць",
      "roman": "adčýnicʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́нім",
      "roman": "adčýnim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́ніце",
      "roman": "adčýnicje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчы́няць",
      "roman": "adčýnjacʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́",
      "roman": "adčyní",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́це",
      "roman": "adčynícje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ў",
      "roman": "adčyníŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́лі",
      "roman": "adčyníli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ла",
      "roman": "adčyníla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́лі",
      "roman": "adčyníli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́ла",
      "roman": "adčyníla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адчыні́лі",
      "roman": "adčyníli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адчыні́ць",
        "2": "pf",
        "impf": "адчыня́ць"
      },
      "expansion": "адчыні́ць • (adčynícʹ) pf (imperfective адчыня́ць)",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ад‧чы‧ніць"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адчыні́ць<4c.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian class 4 verbs",
        "Belarusian class 4c verbs",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian perfective verbs",
        "Belarusian terms derived from Old Ruthenian",
        "Belarusian terms inherited from Old Ruthenian",
        "Belarusian terms prefixed with ад-",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with usage examples",
        "Belarusian transitive verbs",
        "Belarusian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Belarusian/it͡sʲ",
        "Rhymes:Belarusian/it͡sʲ/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "english": "I can't open the door",
          "roman": "Ja nje mahu adčynicʹ dzvjery.",
          "text": "Я не магу адчыніць дзверы.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to open (to remove, put away or put aside anything that is blocking the entrance or exit)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "acc"
          },
          "expansion": "[with accusative]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to open (to remove, put away or put aside anything that is blocking the entrance or exit) [with accusative]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка",
        "be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atː͡ʂɨˈnʲit͡sʲ]"
    },
    {
      "audio": "Be-адчыніць.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Be-%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8C.ogg/Be-%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Be-%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8C.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-it͡sʲ"
    }
  ],
  "word": "адчыніць"
}